0:01 Japanese people are amongst the most emotional people I know. they're very emotional but they're very good at hiding it, but if you give them a couple of beers, a little bit of sake, and say,"Let's talk about this," boy, they will (3 words). 日本人は私が知る中で最も感情的な人種の一人です。彼らは非常に感情豊かですが、それを隠すのが非常に上手です。しかし、ビールを数杯、日本酒を少し振る舞って「これについて話そう」と言えば、まあ、彼らは話が止まらなくなりますよ。
40+ Years in Japan: A Veteran’s Journey Through Culture, TV, and Life
