whistle-stop tour 各駅停車の旅、（政治家や有名人が短時間で多くの場所を訪れる）地方遊説、0;02 the whistle stop tour. からわかるように、whistle とは汽笛のこと。
The Whistle Stop Train Tour
4:28 before going to Potsdam, the Soviets arranged whistle-stop tours of the battered sites of the fallen Nazi regime, in particular the Reich chancellery and the Führer bunker. ポツダム（のツェツィーリエンホーフ宮殿）に向かう前に、ソ連の一行は、崩壊したナチス政権が連合軍から打撃を受けた場所巡り、特に帝国首相官邸とヒットラーの地下壕を訪れた。
Churchill Visits Hitler's Bunker
3:47 when Truman ascended to the Presidency after Roosevelt died, he pretty much lived in this car for a few months as he did a run across the campaign trail, and he made more than 350 whistle-stop speeches from this back platform. ルーズベルトの病死後、トルーマンが大統領に昇格した際、彼は数か月間ほぼこの車両の中で生活しながら、地方遊説を決行した。そして、この展望デッキから350回以上の遊説演説を行いました。
The US president has a bulletproof railcar
5:49 the Prime Minister has embarked on a whistle-stop tour. 首相は地方遊説を開始しました。
How Bodyguard SHOULD have ended - Comic Relief 2019
参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2020/10/barnstorming.html barnstorming ドサ回り、地方遊説
