in short order すぐに、間もなく。
4:37 the Tahitians traveled to the Dolphin and traded with the British, and in short order, the ship's holds were refilled with fresh supplies. タヒチの人々はドルフィン号に赴き、イギリス人と物々交換を行った。やがて船倉は再び新しい補給物資で満たされた。
When The British Exchanged Nails For "Favors" From Tahitian Women
1:39 prices would likely increase in short order if we do get these new tariffs. ターゲットの社長は、もしこれらのトランプ関税が導入されれば、物価はたちまち上昇する可能性が高いだろう、と語った。
What tariffs could mean for grocery prices
1:39 If I'm going to bet $20, I'm going to bet that the mug shot will leak in short order.もし私が20ドル賭けるなら、トランプの逮捕写真（マグショット）は間もなく流出するほうに賭けます。
Trump Entertained Mar-a-Lago Guests Hours After Indictment
1:23 if that happens, I think he will be in custody in quick order. もしもアサンジ氏がエクアドル大使館から追い出されれば、彼はすぐに拘束されるだろうと思います。
Julian Assange could be expelled from Ecuadorian Embassy
