2015年6月18日木曜日

hand-blown glass 宙吹きガラス


宙吹きガラス、吹きガラスは口で息を吹きこむので mouth-blown ですが、hand-blown = hand-crafted and mouth-blown の略と考えればいいでしょう。0:31 we differentiate, in glassblowing, between hand-blown vs machine-blown or mold-blown. ガラス工芸では宙吹きガラスと型吹きガラスの二つに大まかに分けています。

History of Handblown Glass | Glassblowing
https://www.youtube.com/watch?v=d5hbIkik_gg  1:01 made from hand-blown glass
Books made out of glass and light
https://www.youtube.com/watch?v=VZ6PynXplk0  1:03 that's hand-blown.これは吹きガラス。
Good Seltzer Should Hurt