2020年6月12日金曜日

私の英語ノート 2020/06/12-a


少しだけ、近代史のおさらいをしよう。9:43 how long do you think Seattle in those few blocks looks like this? I don't know. we could have the Summer of Love. well, tell that to the police who's supposed to be in that precinct, though. シアトルのこの一帯のお祭り騒ぎ(占拠)はどのくらい続くと思いますか?さあ、サマー・オブ・ラブの再来かもしれませんよ。ええっと、それは乗っ取られた交番にいるはずの警察官に言ってくださいよ。

Seattle mayor fires back after Trump threatens to intervene

さて、Summer of Love は1967年だ。その翌年の1968年には Summer of '68 が起こっている。クリス・クオモ驚いた理由がわかると思う。