2020年6月24日水曜日

on all cylinders 最大出力で


on all cylinders は fire on all cylinders のことで、6気筒エンジンを一杯までふかして、の意味。3:18 he wasn't thinking on all cylinders. 私を銃撃した犯人はちゃんとした思考能力が無かったから、私は彼を許す。

Ronald Reagan speaking about assassination attempt

0;01 the housing sector is back to running on all cylinders and so is the house flipping business. 住宅市場は活気を取り戻し、リフォーム市場も息を吹き返しました。

Housing Market Is Thriving. So Is Home Flipping

9:51 with the fight choreography and John Williams' rousing musical score firing on all cylinders, audiences briefly forgot how they felt about this otherwise divisive flick. 絶妙の殺陣(たて)とジョン・ウィリアムズの大迫力でせまるオーケストラは、スター・ウォーズは好き嫌いがはっきりと別れる映画であるということをしばし忘れさせてくれる。

Top 10 Scenes that Almost Redeemed Bad Movies

0:01 despite the temporary closures of movie theaters, these actors are still firing on all cylinders. コロナで映画館は臨時閉館中だが、これから紹介する俳優たちは思いっきりはじけている。

Top 10 Movie Performances of 2020 So Far

練習問題解答
a-8505 firing on all cylinders
b-3192 firing on all cylinders
b-3282 get our economy firing on all cylinders