pay the rent は put food on the table, keep a roof over the head と同様に大切な言い方。0:19 who finds the money when you pay the rent? 家賃を払うときのお金は誰が持ってくるの？
The Beatles - Lady Madonna
1:04 to pay the rent? 家賃を払うために絵を描くの？
Cocktail - Tom Cruise and Elisabeth Shue
1:48 I am (an) average hard working man who pays my rent, take(s) care of my family. 私は家賃を払い、家族の面倒を見る一介の労働者です。
Hilarious Shoe Shiner Makes $900 Per Day Shaming Shoes on the Street | New York Post
15:42 I tend to sometimes get a little cheesy, but it pays the rent. この絵のようにちょっとお茶目なこともするが、これのお陰で飯が食えます。
Jason Middlebrook - Mixed-Media Artist
0:07 you're good-looking like in a movie. it pays the rent. この顔のお陰で食べていけます。
Ukraine President Zelenskiy Woos Hollywood's Tom Cruise
