all fun and games の使い方は基本的に、 甲: ,,,,, is all fun and games 、乙: ,,, is NOT all fun and games 、丙: ,,,,, is all fun and games UNTIL ,,,, の三種類になる。2:38 ice-skating in your underwear is all fun and games until you find a weak spot in the ice. パンツ一丁でスケートするのはいいものだ。氷の薄い場所に行くまでは、、、
Times When Slipping on Ice Was Painful and Hilarious
1:10 hey, Gary, remember it's all fun and games. but he's at even par. ゴルフは楽しむものですけど、マット選手はまだイーブンパーですよ。
Matt Kuchar’s must-see shot on No. 17 at THE PLAYERS
0;07 Hong Kong's army of domestic helpers have little time for fun and games. 香港で家政婦の出稼ぎをする外国人労働者にはお楽しみの時間はほとんどない。
Hong Kong's hard working helpers embrace their day off
0;03 but the heat wave hitting Europe isn't all fun and games. しかしヨーロッパを襲う熱波は楽しいものではない。
France on hot weather alert as heatwave reaches Europe
0:12 but it's not all fun ang games. 北米を襲う寒波は楽しいことばかりではない。
US braces for cold New Year's Eve
0:24 it's all fun ang games until you start promoting anti-Semitic myths, 冗談は面白かった。反ユダヤ主義をネタにするまでは、、、
Truth Behind SNL’s Controversial Israel Joke
参考リンク
http://bridge-english.blogspot.com/2015/12/blog-post_14.html 人生いいことばかりじゃないを英語でなんと言うか？
http://bridge-english.blogspot.com/2015/11/peaches-and-cream.html peaches and cream
練習問題解答
b-0977 aren't all fun and games
b-2932 fun and games
b-3066 not all fun and games
