put a figure on it 物に値段をつける、値段で計る。2;01 are you able to put a dollar figure on the amount of money he stole using your family's name? このペテン師があなたの家族の名前を利用して盗んだ被害額をドルで言い表すと、おいくらになりますか？
Billionaire Family Sues Alleged ‘Tinder Swindler’ Over Name
3:57 there is no dollar amount you can put on people's lives. 人の命をドルで計ることはできません。
Nurse with coronavirus makes emotional plea
5;24 we're not going to put a dollar figure on human life. 人間の命に値段をつけるようなことはしない。
Trends Journal: "From Dirty Cash to Digital Trash"
6:10 I can't even put a number on it. このような状況の数を計ることは出来ない（ほど沢山見て来た。）
Inside one of the US’s busiest fire stations caring for LA’s homeless residents | Nightline
2:34 it's difficult in any cases where you're trying to value emotional distress to put a dollar figure on it. どのようなケースであれ 精神的苦痛をドルの価値で計ることは難しい。
Pets are legally more like toasters than family
練習問題解答
b-1818 put a figure on
