sleep with one eye open 片目を開けて眠る、とは 寝るときも用心を怠らないの意味。0;31 do you think putin is sleeping with one eye open? プーチンは誰かに寝首を掻かれないかと不安なのでしょうか？
Putin Poison Paranoia Prompts Replacing 1000 Personal Staff
0;55 he's certainly sleeping with one eye open. 行方をくらましているブライアン・ランドリーは不安で夜もおちおち眠れないだろう。
Neighbor Freaks Out at Brian Laundrie Protesters
0:28 if she wants to avoid a close encouter with another bear, she needs to literally sleep with one eye open. 他の熊との遭遇を避けたければ、母熊は文字通り片目を開けて眠る必要がある。
Mother Protects Her Cubs from Huge Black Bear | Natural World: Ghost Bear | BBC Earth
1:44 tell him to sleep with one eye open. お前の倅に用心しろを言っておけ。
The Blind Side (2009) Official Trailer - Sandra Bullock, Tim McGraw Movie HD
