go easy on someone 手加減する、容赦する、斟酌する。0:40 they'd go easy on him if he turned himself in. 地方検事は弟が自首すれば、手荒な扱いはしないといっている。
Monk Finds Out How Wine Is Made | Monk
2:29 I'lll go easy on you. きつい仕事はさせないよ。
OVERBOARD | English Featurette (2018)
0:44 just go easy on me. お手柔らかにして頂戴ね。
Press Junket - SNL
0;52 also go easy on the booze. 社内クリスマスパーティーでは、お酒を飲み過ぎないように。
Definitely Don’t Do This at Your Office Christmas Party
