on the campaign trail 選挙遊説をする、の形でよく使われる。1:10 in 1962, Jimmy Carter entered politics and Rosalynn hit the campaign trail. 昭和37年にカーター氏は政界入りし、妻のロザリンは（夫の）選挙遊説を始めた。
Former first lady Rosalynn Carter dead at 96
0:01 Melania Trump hit the campaign trail today for the first time in more than a year. メラニアは（夫のトランプのために）一年以上ご無沙汰していた戦況遊説を開始した。
Mike Pence Is Not at Amy Coney Barrett’s Supreme Court Oath
0;49 his return to the campaign trail stamped with a coveted endorsement. サンダーズ上院議員の大統領選再チャレンジには、だれもがうらやむような推薦付きだった。
Sen. Bernie Sanders returns to campaign trail after heart attack | ABC News
参考リンク
http://bridge-english.blogspot.com/2016/03/stump.html stump の意味
http://bridge-english.blogspot.com/2015/06/blog-post_71.html お立ち台を英語でなんと言うか？
