huff and puff ハアハアと息を切らす、荒い息をする、の意味だが、三匹の子豚ではオオカミが藁の家を吹き飛ばすときに口で嵐のような強い風を起こす、の意味で使われていた。
327 I'll huff and I'll puff and I'll blow your house in. こんな家なんか、おれさまのじまんのいきで、ふき飛ばしてやるぞ！
The Three Little Pigs - Silly Symphony
7:40 The science says that the gray wolf is no longer endangered in Montana and Idaho. But powerful out-of-state interests have huffed and puffed and used all sorts of dirty tricks,,,, モンタナ州とアイダホ州では灰色オオカミはもはや絶滅の危機には瀕していないと言うが、畜産業界は汚い手段で強硬なロビー活動を展開し（灰色オオカミの駆除を働きかけている）。
Wolves at the Door | Retro Report | The New York Times
2:41 it's so stunning with all of the 'huffing and puffing and I'm going to blow your house down.' トランプはオバマケアは撤廃すると啖呵を切っておきながら（見事に失敗した。）
A 'Historic, Unprecedented' Failure For President Donald Trump | Morning Joe | MSNBC
0;40 the man to my left at the window was huffing and sighing incredibly loud. 私の左の窓側に座っている男性が信じられないくらいの大声でハアハアとため息をついた。
Plus-size model speaks out after confronting body-shamer on a flight
4:57 and we can experience and share everything together without having me to huff and puff. 減量して普通の体重に戻ったので、息を切らすことなく、妻や子供と色々なことができる。
Oprah Gives A Man Who Lost 300 Pounds The Surprise of a Lifetime | The Oprah Winfrey Show | OWN
0:04 For God's sake, don't go quite so fast. I'm puffed. 頼むから、そんなに急ぐなよ。息があがりそうだ。
KITT Speaks For The First Time | Knight Rider
0:29 Puff, The Magic Dragon lived by the sea. パフ（煙を吐くドラゴンを幼児言葉で表現している）と言う名のマジックドラゴンは海辺に住んでいた。
Puff The Magic Dragon -- Peter, Paul & Mary ~ Live 1965
練習問題解答
a-8971 huffing and puffing
