2020年10月27日火曜日

chicanery ごまかし

chicanery 言葉巧みにうそを言って人を騙すこと。5:56 I know you're going to cheat. I know you're going to try to steal this election. a lot of chicanery going on but I think that the American people are going to vote you out of office in such overwhelming numbers that you will disappear and be just a blemish on our history and hopefully you're castigated and imprisoned for the rest of your natural born life for the things that you are doing and plan to do. おい、トランプのクソ野朗、お前がズルをするのはわかっている。お前は不正をしてこの選挙で勝とうとしてるのはお見通しだ。お前はアメリカ国民を騙くらかしてきたが、この選挙で圧倒的多数で追い出してやる。お前は歴史の小さなシミとして永久に消えてしまえ。そしてお前はこれまでの罪とこれから実行しようとしている悪事の罪で死ぬまでム所に入っていろ。

UNDERCOVER FOR BIDEN. The Desperate Hunt for Sleepy Joe Supporters.

1;10 What I’d say to the president is cut the ‘you know what’ out. This is the city that helped you, raised you. The city is vital to America. You are cutting your nose to spite your face out of pure viciousness, meanness and political chicanery. ニューヨーク市への連邦政府補助金をカットすることにたいして、ニューヨーク州選出の上院議員で上院院内総務のシューマー氏はトランプに対して cut the shit out 馬鹿な真似は止めろ、お前はここで育ったんだろう。ここはアメリカの中心だ。お前さんの腹黒さ、意地の悪さ、そして不正政治がもとで、お前さんはやけくそになって自暴自棄な行動を取っている。

Trump Administration's Attempt To Defund NYC Could Make Cleaning Subways And Schools More Difficult

3:13 mischievous and deceitful ! chicanerous and deplorable ! ガキの悪ふざけで嘘つき、巧妙に騙す嘆かわしい奴。

Substitute Teacher Pt. 2 - Key & Peele

4:15 political chicanery 政治のうえでの詭弁、ごまかし、不正政治

Greece gains support against the "Grexit"

練習問題解答
a-9440 chicanery
b-2578 chicanery