2020年11月26日木曜日

patsy = scapegoat, stooge

patsy  だまされやすい人、スケープゴート、回し者。 1:59 she was nobody's pasty. 米連邦政府の一般調達局(GSA)のエミリー・マーフィー長官は、自分は誰の差し金でもない、と主張した。

President Sore Loser Gives Up Opposition To Biden's Transition After Exhausting Legal Options In PA

35;07 so before the shareholders figure out, they're the patsies, sell your US stocks. 株主たちが自分たちはカモだと気づく前に、あなた達は持ち株を全て売ってしまいなさい。

🔴 LIVE: QE infinity is here!

1:26 because the way donald trump behaves as a complete pasty for putin トランプがプーチンの完璧なポチとして働くので、、、

Do Trump's Russia remarks amount to 'treason'?

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.com/2010/04/blog-post_11.html  論点のすり替えを英語でなんと言うか?