2021年4月13日火曜日

get hopes up 期待を膨らませる

get hopes up 期待を抱く、期待を寄せる。2:08 an Ear Nose and Throat doctor also advises not to get your hopes up on this remedy. 耳鼻咽喉科の専門医も焼きオレンジにあまり期待しないほうがいいと言う。

Do These ‘Miracle Cures’ Really Work?

1:19 I didn't tell you before because I didn't want you to get your hopes up. 妊娠していると話さなかったのは、夢を膨らませて欲しくなかったからなの。

Bewitched - Sam Tells Darrin She's Pregnant

0:18 she's already been to 20 (interviews) in recent weeks, so she tries not to get her hopes up. サラさんはこのところ20回面接を受けて(すべて不採用だったので)、今回の面接もあまり期待しないことにしている。

Fears for Portugal's 'lost' generation

練習問題解答
b-0564 get their hopes up
b-6152 get our hopes up