2021年4月19日月曜日

impart wisdom to someone 知恵を分け与える

impart (something) to (someone or something) が基本形なのだが、最近は impart (something) on (someone or something) の傾向があるようだ。impart には授ける、分け与えるの意味がある。4:07 I've always been wary of making commencement speeches. I don't think of myself as old enought to really have any wisdom to impart. 私は常日ごろから卒業式のスピーチをしないように努めて来ました。他人に知恵を授けるだけの年の功がないと思っていたからです。

Fareed Zakaria Commencement Speech || Harvard University Commencement 2012

2:20 having made a name for themselves due to being in a 30 year age gap relationship, it's time for them to impart their wisdom on others. 30歳の年の差婚で知られた二人だが、その秘訣を皆に語ってくれる時が来た。

30-Year Age Gap Couple Offer ‘Sugar Baby’ Advice | LOVE DON’T JUDGE

3:15 while Garcia's beauty earned a bit of fame in the last few years, she's constantly looking to impart wisdom on other young ladies. 気象予報士のガルシアさんの美貌はここ数年で多くのファンを獲得し、彼女はその秘訣をファンに紹介しようと思っている。

This Is Mexico's Most Popular Weather Forecaster

0;40 donald didn't exactly start from the bottom. he is after all the son of real estate tycoon Fred Trump, who started imparting his own multi-million dollar fortune to donald when he was just 3 years old. トランプは裸一貫から身を起こしたわけではない。トランプの父親で不動産王のフレッドトランプはトランプが三歳の時からトランプに莫大な財産の分与をはじめたからだ。

The Trumps Are Not As Rich As You Think

練習問題解答
b-0546 impart to