get blood out of a stone お金の無い人からお金を搾り取る、ゴルゴ１３のような人間のくちをわらせること。27:31 and a lot of millennials are going to be broke, yeah, they get some of their money back suing Robin Hood, but of course, if Robin Hood just files for bankruptcy, you can't get blood from a stone. 一攫千金を夢見てロビンフッド株を買った若者たちは一文無しになるだろう。ロビンフッド・マーケッツを訴えたらいくらかは取り戻せるだろうが、もしも会社が破産申請をすれば、無い袖振れないちゃんちゃんこだ。
🔴 The Bigger the Bubble, the Smaller the Pin - Ep 773
9:56 you can't get blood from a stone. that money is just not there. お金の無い人はすっからかんで、まったくのオケラ（だからこそ、大学をでるためには学生ローンが必要になる）
U.S. students buried under crushing college debt
22:25 but trying to get anyone to actually talk about the possibility of economic downturn here in Dubai was like trying to get blood out of a stone. ドバイが不況になることを誰かの口から聞き出すのは、至難の業だ。
The Luxury Life Of Dubai By Piers Morgan - full documentary
1:53 we all know that in Greece, one third of the people live under the poverty line. so the idea that you can squeeze blood from the stone is quite silly. ギリシャの人口の三分の一が貧困層だ。だから、（IMF,欧州中央銀行、欧州委員会のトロイカがギリシャに追加融資をして、ギリシャの財政が立ち直った暁には、利子をつけて融資額を返済してもらう）と言う考えは無い袖を振らせることで、お粗末な考えだ。
Venture Capital: Government's Hand In Your Pocket (E20)
