2022年2月25日金曜日

ヒアリングの練習問題b-1720

6:21 the point is, what are the kid's chances without it? minimal at best. the poison’s broken the blood-brain barrier. I assume “minimal at best” is (4 words) British way of saying “(4 words)”? 要は、治療なしで患者が治る確率は?よくて、最小限です。毒はすでに血液脳関門を突破して(脳細胞に達して)います。君の言う、よくて最小限と言うのはイギリス人の言う、まったくダメのことだろう。

Lethal Poisoning | House M.D.