0:50 I've got my bottle of Advil
somewhere close by. this always happens, Jordan Klepper, when we have you on, my head starts to hurt. 近くにアドビルを常備しておかなくては。ジョーダン記者、あなたがこの番組にでると、必ず、頭痛に見舞われる。注；アドビルとタイレノールはアメリカの代表的な鎮痛剤。
See what happened when Jordan Klepper went to a Trump campaign event
0;02 hey, fuckhead. yeah, you, fuckhead. just one thing I got to know, you got any aspirins? I've had a bad fucking headache all day long. it must be your lucky day. keep the bottle. クソ野朗、お前だよ。死ぬ前に、教えろ。お前アスピリン持ってるか？頭がかち割れるほど痛いぜ。お前ついてるな。ボトルごともって行け。注；アスピリンは普通アスピリンの名前で販売されているが、日本ではバファリン、ケロリンなどの名前でお馴染みだ。
John McClane - I've had a bad fucking headache all day long - Die Hard With a Vengeance
