the adult in the room 子供や分別のない大人を指導できる、思慮分別のある人間のこと。別に大人である必要はない。大人になっても常識をわきまえず分別のない発達障害気味の人間は沢山いる。1:11 you would think there would be an adult in the republican room that would say " just calm down, see what the facts are and let's go for that." instead of instigating assaults on law enforcement, トランプが隠し持っていた機密文書について、「これは司法による攻撃だから、やり返せ」と言うよりも「冷静になり、事実を受け止め、対処しよう」と言える思慮分別のある人間が共和党内には誰一人としていなかった。
Pelosi calls allegations that Trump kept classified material 'serious'
5:50 there is at least recognition that there is now an adult in Number 10 Downing street. 野党は総選挙がなくなったことで失望しているが、まともな経済観を持つ首相が就任したことで、すくなくとも（前首相の経済ミス）は挽回されるとの周知の認識がある。
PBS NewsHour West live episode, Oct. 24, 2022
0;49 often she's been looked to as the adult in the room. 下院議長を辞任したナンシー・ペロシ議員は事あるごとに思慮分別のある人間と評されて来た。
Ex-Trump official: Can't help but respect the hell out of Pelosi
5:01 Ronald Wayne who was 41 at the time would act as the adult in the room to rein in the two highly ambitious headstrong 21 and 25 Steves. アップルの創業者の一人で創業当時41だったロナルド・ウェインはスティーブ・ジョブズとスティーブ・ウォズニアックの二人のスティーブを言い聞かせる大人の役目をしていた。
The Sad Story of Apple's Third Co-Founder
練習問題解答
b-4511 an adult in the room
