run (something) by (one) あなたの意見が聞きたい、相談がある、確かめたいことがある。
0:10 we have a little bit of a situation. we want to run by you. ちょっとした事態が発生しまして、あなたにご相談に参りました。
LOKI Season 2 Trailer (2023)
1:27 I noticed a few things. I want to run them by you. 何点か気づいたところがある。君に確かめてもらいたい。
"It Doesn't Add Up" | Monk
23;33 I'm sorry. can you run that by me again? 今なんて言ったの?もう一度わかるように言ってちょうだい。
moondance alexander