vanity plate 化粧ナンバープレートをつけている車は日本の行動には見当たらない。vanity には見栄や自己満足くらいの意味がある。基本的な公式として vanity X をおぼえておくといい。3;05 look it's a vanity plate, with a date of wedding. 見てください、化粧ナンバーです、結婚式の日付です。May 19, 2018。190518
The Royal Wedding Moments You Didn’t See on TV
0:42 a spokesman says they are not vanity plate but standard-issue license plates chosen at random. 容疑者の使ったナンバープレートは 化粧ナンバーではなく無作為に選ばれた普通のナンバープレートであると運輸局の職員は話している。
Is There a Hidden Meaning Behind Charlottesville Suspect's License Plate Number?
8:30 vanity plate notwithstanding, few extravagances come with being number one in pool. 世界一のビリヤードチャンピオンでもあまり贅沢はできないから、化粧ナンバープレートを買うくらい余裕しかない。
World Number 1 Pool Player Shane Van Boening: The 60 Minutes Interview
0:52 a vanity project of Prime Minister Narendra Modi ナレンドラ・モディ首相の自己満足プロジェクト, 虚栄心を満たすプロジェクト
Makeshift crematoriums are built as India's crisis worsens
参考リンク
http://bridge-english.blogspot.com/2011/06/blog-post_8843.html 虚栄心を英語でなんと言うか？
http://bridge-english.blogspot.com/2010/10/blog-post_5497.html サバを読むを英語でなんと言うか？
練習問題解答
b-4437 a vanity project
