2024年9月23日月曜日

catch some Z's = sleep

catch some Z's 眠る。Z は寝息の擬声語。14:09 let's catch a few Z's and make our way over to Newark. 一眠りしながら、ニューアークに向かいましょう。

We Flew EVERY US Business Class to Europe (Which is Best?)

1:01 BBZ's こっくりBBC。1;33 while bagging some Z's 昼寝をゲットして、

Caught on Camera: Actors, Politicians Fall Asleep on the Job

1:53 Mark's bus takes catching some Z's to a whole new level. マークアンソニーのモーターホーム(バス)では、一ランク上の車中泊ができる。

Star Coaches featured on Celebrity Motor Homes

0;49 while Candice just trying to catch some Z's Tommy was catching a vibe. キャンディスさんは寝ようとしていたが、壁の向こうではトミーさんがパーティーをしていた。

Woman Bakes Noisy Neighbor a Cake

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.com/2013/09/blog-post_4468.html   少し眠るを英語でなんと言うか?
http://bridge-english.blogspot.com/2011/03/utatane.html   転寝(うたたね)を英語でなんと言うか?