slob だらしない人。0:28 I don't want him to see me without my make-up. none of us are wearing make-up. you are married. you are allowed to look like slobs.彼にすっぴんを見られたくないの。私たち誰も化粧してないよ。
あなた結婚してるんだから、少しくらいだらしなくてもいいのよ。
"He's Not Married Mom" | Kindergarten Cop
2:48 I really wanted to have a room like this where it's just simple and clean, because then when you have guests or you have meetings or clients, you can like uh you know have a place where they can sit down and not think that you're a total slob.こういうシンプルで清潔な部屋が本当にほしかったんです。
なぜなら、お客さんや打ち合わせ、クライアントが来たときに、
座ってもらって『この人、だらしないな』って思われないようにしたいから。
New Japanese Apartment Tour! ミカエラのアパート公開!!
1;34 good for slobbing, sunbathing このソファーはだらだら過ごしたり、日光浴にちょどいい。
3:33 Tarzan, You're a slob. ターザン、あんた、だらしないわね。
Betty White on The Tonight Show Starring Johnny Carson 1981
A Heavenly Home | Euromaxx deluxe