2015年7月3日金曜日

ヒアリングの練習問題a-1958


0:30 the researchers figure out that the breakdown of muscle proteins after death happens pretty much (2 words). by taking a sample of proteins and looking at what's left, you can accurately work out a time of death even over a week after it happens. 死後の筋肉のたんぱく質は時計が時を刻むように徐々に分解するすることが判明した。だから、死後一週間経っても、たんぱく質のサンプルや残った組織などから正確な死亡推定時刻を割り出すことが出来る。

New forensic technique helps scientists establish time of death