ヨーロッパにもナマハゲは存在する。クランプス Krampus という。
In Bavaria, Krampus Catches the Naughty | The New York Times
私の英語ノートの上から三行目の it pays to (、下から三行目の the short answer is 、もよく耳に入る言い方。いずれ記事にしようと思うっている。

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.jp/2015/11/blog-post_21.html 無敵のヒアリングを手に入れる
http://bridge-english.blogspot.jp/2015/06/bridge.html オンライン英会話辞典 BRIDGEの活用法
http://bridge-english.blogspot.jp/2014/08/blog-post_42.html 英語を書き取ってみよう
http://bridge-english.blogspot.jp/2014/08/toeic.html toeic 満点でも映画は聞けない
http://bridge-english.blogspot.jp/2013/11/100.html 英語のニュースは100%理解できて当たり前