2016年2月12日金曜日

maul について


maul は大きな木槌のことだが、動詞としては野獣が(人を襲って)牙や爪で切り裂くという意味になる。0:10 I think actually the markets are being pawed by the Bear right now. but they are going to be mauled. 今のところ金融市場はやや下げ気味だが、これから大不況に突入するだろうね。注;レーガン政権の行政管理予算局局長を務めた David Stockman の言葉なので無視できません。要するに大量の金融緩和のツケを払う時代がやってきた。金融システムの崩壊がはじまるだろうと警鐘を鳴らしています。

The Markets Are Going to Be Mauled by the Bear, David Stockman Says
https://www.youtube.com/watch?v=a7in3nVIzTo  1:06 he was then so viciously mauled by a grizzly bear. そして彼は灰色熊にむちゃくちゃにかまれた。 
10 People That Just Wouldn't Die
https://www.youtube.com/watch?v=tnsG4v3lAjg  0:01 An American tourist has been mauled to death by a lion at a popular wildlife park near Johannesburg in South Africa. 観光客がライオンに噛み殺された。
American tourist killed in lion attack at South Africa park
https://www.youtube.com/watch?v=DLWY_lqdo_4  0:50 maulings are rare. 灰色熊が人を襲うことはめったにない。1:13 a 48-year old man was mauled to death.
Yellowstone National Park Grizzly Bear Attack Leaves Hiker Dead