2020年1月23日木曜日

give someone space 


give someone space は辞書にはないがイディオム。space とは空間や時間のこと。広く解釈できる。 0;57 the local newspapers on Vancouver Island are doing their best to give them space to make them feel protected here. バンクーバー島の新聞各社はハリーとメーガンが安心できるよう二人のプライバシーに十分な気遣いをしている。

Will Harry and Meghan find the peaceful life they crave?

2:37 guys, you gotta give me a little space though. ちょっと開けてくれよ。

President Obama takes unscheduled walk from White House

5:57 in certain instances, we needed to give him more space. 場合によっては、アレックスを一人にする必要があった。

What if He Falls? The Terrifying Reality Behind Filming “Free Solo” | Op-Docs

2:57 put your ego aside and give Vaughan space. サムウェル刑事、エゴは引っ込めて、ヴォーン刑事に任せておきなさい。

Key & Peele - Sex Detective - Uncensored

練習問題解答
a-7606 give them more space
a-7743 give her her space