2021年5月2日日曜日

get out of my face ! ほっといてくれ

get out of my face 失せろ、ほっといてくれ、邪魔するな、、、1:45 get out of my face. 邪魔よ。

Courtroom - SNL

0:58 get out of my face! 邪魔しないで!

Erin Brockovich: Erin's fired HD CLIP

0;38 I'm over you. get out of my face. あんたには愛想が尽きたわ、さっさと消えてよ。

The Busbys From OutDaughtered Have A Shady Side

0;24 please get that out of my face. マイクをどけて

Hanna Checks on the Cryers | Tyler Perry’s The Haves and the Have Nots | Oprah Winfrey Network

4:16 would you please get that boom out of my face, Justin? このマイクブームをどけて。

Your Brain On Sleep Deprivation | Inverse

練習問題解答
b-0241 get out of my head 注;get out of my face が俺の面から消えろ、なら、get out of my head は俺の頭の中から失せろ、の意味になる。