cat got your tongue? はもちろん、has the cat got your tongue? 猫に舌でも取られたの？どうして黙っているの？の意味。
0;54 what's your name? cat got your tongue? 名前は？ネコに舌を取られちゃったの？
Cats Trailer #2 (2019) | Movieclips Trailers
0;49 cat got your tongue? I have nothing to say. 随分無口だな。言うことは何もないね。
#TheMentalist 4 Finale - Last Scene 2
1:41 cat got your tongue? you weren't so silent this morning. いやに静かね。今朝はあんなにおしゃべりしたのに、、
Meet Joe Black - So what are you doing here Joe?
0:54 If I had a dime for every time, an adult said cat got your tongue? 大人が「この子は無口だね」と言うたびに、貯金していたら、今頃私は大金持ちよ。
Kate DiCamillo wants to spread the joy of reading
練習問題解答
b-1044 cat got your tongue
b-2463 cat got your tongue
b-4696 have you lost your voice
