2021年5月10日月曜日

the tenor of something

the tenor of something 大まかな進路、方向、大意、雰囲気。the tone and tenor of something もよく使われる。5:25 not only did they move in and change the whole tone and tenor of the place, but they bagan to do 24/7 construction which meant, you know, wall to wall people, cars, traffic, noise, lighting, uh, you name it. スペースXはボカ・チカの小さな村にやって来て、この村全体の雰囲気を変えただけでなく、スペースXは昼夜を問わず建設を進めた、これは絶え間なく行き来する人、車、渋滞、照明、、、考えられるものはすべて、を意味します。

Why Elon Musk’s Starbase is Meeting Resistance in Texas Border Town | WSJ

5:08 these two Senate races will determine which party controls the United States Senate. they will determine essentially the tone and tenor of the early days of the Biden Administration after he is inaugurated. フロリダ州の上院2議席の選挙はどちらの党がアメリカ上院をコントロールするのかを決めます。それはバイデン大統領が就任後の早期のバイデン政権の流れを左右することも決定します。

Republican Georgia election official has a message for President Trump

2:16 again, symbolic, but it changes the whole tenor of what is happening on the Hill right now.ペロシ下院議長がトランプの弾劾裁判の開始を指示したのは、象徴的なだけで(実現の可能性は低いが)現在の議会の雰囲気を変えることになるでしょう。

Pelosi bows to pressure, orders impeachment probe

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.com/2024/02/blog-post.html   キンドルを活用する
http://bridge-english.blogspot.com/2024/02/20240204shokz.html   shokz は便利

練習問題解答
b-1772 the whole tone and tenor of the place
b-5240 the tenor and tone of this trial