break up with 恋人と別れる。
1:09 we're not dating anymore. i'm sorry. is this a joke? no, it's not. you're breaking up with me. もう、デートはやめましょう。冗談?いいえ、俺と別れるのか?
The Social Network (2010) - You're Breaking Up With Me? Scene (1/10) | Movieclips
0:43 we just broke up. 今、別れたの。
The Break-Up (2006) Official Trailer - Jennifer Aniston, Vince Vaughn Movie HD
0:08 you're breaking up with me, in a birthday card? well, they don't make breaking up cards. お誕生日カードで、お別れ?お別れカードがなかったのさ。
View From the Top (2003) Official Trailer - Gwyneth Paltrow, Mark Ruffalo Movie HD
0:29 are you breaking up with me? 別れようって言ってるの?
The Change-Up #4 Movie CLIP - You, Me, Beer, Baseball (2011) HD