一応、I would rather + 過去形 については、文例で学習するのが一番早い。過去形のほかに過去分詞が続くこともある。0:14 bobby, I'd rather I didn't. ボビー、自分はどちらかと言えば、この金庫を開ける番号を知らない方がいいよ。
Locked Up | Columbo
0:53 I'd rather you guys did it. 火災警報器の検査は、どちらかと言えば、あなた方にやってもらいたいんだ。
Monk Has His Sight Taken Away | Monk
1:01 I would rather you did this. むしろ、こうしてくれた方がありがたいです。
How to Get the Best Service at a Restaurant
2:09 Herbert isn't his real name. he'd rather we didn't say it. ハーバートは彼の本当の名前ではない。彼は本名を公表してもらいたくないようだ。
Germany’s poor pensioners | DW Documentary
練習問題解答
b-1532 I'd rather you didn't
