2022年1月13日木曜日

would you be good enough してくれませんか?

would you be good enough してくれませんか?2:50 would you be good enough, sir, though, to explain to my audience that I have never seen these cuffs before, and this is the first time we've ever attempted this? 皆さんに、私がこの手錠を見るのは初めてで、この手錠抜けを試みるのはこれが最初だと、説明していただけませんか?

Columbo Challenges The Great Santini | Columbo

2:34 Miss Johnson, would you be good enough to take this to the office and lock in the safe? このカバンを事務所に持っていって、金庫に入れてくれませんか?

Up To No Good | Columbo

4:55 would you be good enough to get one for him? コロンボ警部にはしごを一つ貸してあげてください。

Columbo Stays On The Case When The Murder Charges Are Dropped | Columbo

0:45 Prince Henry, will you be good enough to give me back my hat? ヘンリー王子、父の帽子を返しくれんかね。

King Charles I playing with children.