bye はテニス用語で不戦勝のことだが、陸上用語としても使われている。タイトルホルダー枠、ディフェンディングチャンピオン枠、シード権などと解釈できる。
4;19 At the moment, Curly is actually not scheduled to run in the 100 meters, given that he has a bye to the world championships from his gold medal last season. フレッド・カーリー選手は去年の2022年オレゴン世界陸上男子100mの金メダリストなので、2024年度の世界陸上ではディフェンディングチャンピオン枠があたえられているので、今年の全米陸上の男子100mには参加しない。
Fred Kerley Is Unlike Any Sprinter We've Ever Seen
3;10 as the defending champion, she has a bye into this year's championships. シェリー＝アン・フレーザー＝プライス選手が今年の女子100m予選に出場しないのはディフェンディングチャンピオン枠で決勝進出がきまっているからだ。
Shelly-Ann Fraser-Pryce VS. Elaine Thompson-Herah || 2023 Jamaican National Championships
2:36 given that he is the defending world champion, Noah Lyles is exercising his bye in order to automatically qualify into this year's world championships.
Noah Lyles Has Never Done This Before || 2023 United States Nationals
0:44 given that he is the defending champion, he has an automatic bye to make that team. フレッド・カーリー選手は去年の2022年オレゴン世界陸上男子100mの覇者なので、ダイヤモンドリーグ陸上 2023 シレジア大会にはタイトルホルダー枠で自動的に決勝選進出をする。
Fred Kerley Clashes W/ Yohan Blake & Akani Simbine || Men's 100 Meter Dash Silesia
