whip up 料理を手早く作る、何かを煽り立てる、の意味がある。
4;59 with a small oven, it's possible for the airmen to whip up a quick yet delicious meal. 小型のオーブンを使えば、空軍兵たちは手早くそれでいて美味しい食事を作ることができる。
Life Aboard US Tanker Aircraft Cooking Pizza at Extreme Altitudes
0:40 these winds could whip up ambers and ignite new fires here. これらの風が燃えさしを舞い上げ、新たな火災を引き起こす可能性がある。
Winds expected to pick up in California fire zone
1:04 she asked the DESIGN HOUSE to whip up a new version for last night's Gala.ニコールキッドマンはメットガラ用にクリストバル・バレンシアガが1951年にデザインしたオートクチュールガウンの新バージョンを早急に用意するようデザインハウスに要請した。
Zendaya Stuns With 2 Different Looks on Met Gala Red Carpet
0:52 Bonaparte was rather hungry after the victory, and so he went back to his quarter and asked his cook, Dunant, to whip him up a meal. ボナパルトは勝利の後、かなり空腹だったので、自分の宿舎に戻り、料理人のデュナンに食事をさっと作るよう頼んだ。
Feeding Napoleon - Chicken Marengo