front-page news トップニュース、もっとも重要なニュース。8;49 this satellite deal didn't make front-page headlines. it didn't come with a flashy video or a big ceremony. but it may end up being one of the most important strategic gifts Ukraine has received in this war. この衛星支援パッケージは一面を飾るような大きなニュースにはなりませんでした。派手な映像も、大々的な式典もありませんでした。ですが、この戦争でウクライナが受け取った中で、最も重要な戦略的贈り物のひとつになる可能性があります。
What Japan's SECRET Radar Deal Means for Ukraine
9;20 but I would say these days, the Eurozone crisis is not as front-page news as it was. of course, there are still problems, though. とはいえ、最近ではユーロ圏の危機は以前ほど一面ニュースにはなっていないと思います。もちろん、今でも問題はありますが。
Counting the Cost - The great US trickle down
0:14 here, the sate of the atmosphere is front-page news. ニューデリーでは、大気汚染の状況そのものがトップニュースになるほど深刻です。
The Mayor of London in Delhi – BBC London News
