2015年6月24日水曜日

just like that こんな風に


このビデオで注意すべき点が二つある。一つは仕草、指をぱちんと鳴らす仕草だ。真似して結構。二つ目は that = これこれを英語でなんと言うか?はhow do you say that in English? となる。同じ意味の英語と日本語でも守備範囲がやや違う。0:17 as you know lightning can happen just like that. ご存知の通り雷は丁度こんな具合に起こります。

Lightning detectors installed at Palm Habor park
https://www.youtube.com/watch?v=mhvcvk67qZw  1:45 if you want to find out, like that. 誰にハッキングされたか、調べたければ、こんな風に(すぐに調べがつきますよ)。 Anthony Weiner Responds in 'GMA' Interview: Is It Him In Twitter Photo?

参考リンク
https://www.youtube.com/watch?v=D22vj88ZO4c  4:10 when I snap my fingers like this,,,

練習問題解答
a-2381 just like that