put your ass into it

put your ass into it は辞書に載っている言い方ではありませんが、（積み上げたものがあれば）聞いた瞬間に理解できる言い方です。5:26 put your ass into it. しっかりやんなさい。もっと腰を入れて。

48 year old Farm Girl taking part in slaughtering and butchering a hog.

参考リンク
http://bridge-english.blogspot.jp/2013/02/blog-post_3.html  一生懸命働くを英語でなんと言うか？
http://bridge-english.blogspot.jp/2009/08/he-is-just-not-that-into-you.html  he is just not that into you

練習問題解答
b-2990 get a little hip into it