2019年7月1日月曜日

walk in on somebody お邪魔する


walk in on somebody 人が何か内緒事をしているところにお邪魔する。0:17 lock the door as well on your way up, would you, James? after all, we wouldn't want anyone to just walk in on us, would we? 明かりを消したくれたのね。それならここに上がって来るついでにドアも閉めておいて頂戴ね。私たちがエッチしているところを誰に邪魔されたく無いでしょ?

LIVE AND LET DIE | “Just being disarming darling.”

2:43 I know I'm just walking in on this. and I understand that tempers get heated but,, 他人の揉め事に口をはさむのはわかっていますし、頭がかっかしてくるのもわかりますが、、、

Pharmacy calls police on black woman for using coupon | What Would You Do?

19:45 I was so glad that I was out in hair and makeup. so you know, he wouldn't have walked in on me undressing. トランプがミスアメリカコンテストの最中、控え室に入っていくのを見て愕然とした。そのときは私は髪の毛とメークで控え室の外にいたから、トランプに素っ裸で着替えているところを見られずに済んだ。

Trump--Is the President a Sex Pest? BBC

7:23 the children had walked in on him as he watched pornography. マイケルが自分の部屋でポルノを見ているとき、子供たちが部屋に入ってきた。

Prominent LDS mom recommended babysitter who preyed on church children: Part 1

練習問題解答
a-8670 someone unexpectedly walks in on you