2021年7月29日木曜日

coinkydink = coincidence

coinkydink は coincidence のユーモラスな言い方。4:10 could all just be a big coinkydink? コンコルドでトランプが遊説地中に、コンコルドにロシアの億万長者ドミトリー・リボロヴェレフがやって来た。これはただの偶然なのか?

Russia Oligarch, Donald Trump Camp Seen Intersecting | Rachel Maddow | MSNBC

1:58 no, it's just coinkydink. 一般教書演説に白の服を着ていくのはただの偶然。

First Lady - SNL

5:38 now she's back in the United States and the President is being impeached. coinkydink? way to go, Marie. 罷免されたマリー・ヨバノビッチがアメリカに帰ってきたら、大統領の罷免と来た。これは偶然か? マリー、いいぞ、その調子だ。

Trump Attacked Yovanovitch On Twitter While She Testified On Live TV

2:35 so is it just a massive coninkydink that the line where the megacontinents crashed into each other is pretty much exactly where today's England-Scotland border is? 二つの大陸がぶつかって出来た山脈の稜線がイギリスとスコットランドの国境線になっているのは大いなる偶然なのだろうか?

The world's oldest border?