2022年1月4日火曜日

one of your own 仲間

own の後には色々な言葉が省略されている。one of your own (kind / group / team,,,,) 0:01 one of our own is on the line. 仲間の命がかかっている。

NCIS: Los Angeles 13x08 Promo "A Land of Wolves" (HD) Season 13 Episode 8 Promo

0:09 the president betrayed by one of his own. 自分の部下に裏切られた大統領。

Designated Survivor 1x18 Promo "Lazarus" (HD) Season 1 Episode 18 Promo

0:05 after one of their own ended up indicted for allegedly assaulting a protester, all 50 members of the team have resigned. デモを鎮圧していた機動隊員の一人がデモ隊の一人に傷害を加えた罪で起訴されたことで、機動隊員50人全員が辞職した。

All Cops Quit Riot Squad After 1 Is Indicted for Assault

1:03 the dog loves that stuffed animal almost like it's one of his own. その犬はぬいぐるみを、まるで自分の仲間のように可愛がっている。

Stray Dog Befriends a Unicorn

練習問題解答
b-3332 some of their own
b-5602 one of your own