2023年9月1日金曜日

for no reason 理由もなく

for no reason 理由もなく、これと言った理由もなく、どう言うわけか、1:20 only 10 percent are kids skipping school for no good reason. 裁判官は正当な理由無しで学校をサボる生徒は1割だけだ、とコメントしている。(9割の学生は学校に行きたくても行けない理由がある)

Students get criminal records for unexcused absences

1:22 it's just so happy for no reason. 皿割りをしていると、どう言うわけか、楽しいんだ。

Rage room

3:43 Listen, I grew up riding the six train. okay ? I'm used to crazy people yelling I'm gonna kill you for no reason. 私はニューヨークの地下鉄6番線で育ったの。いきなり、殺すぞ、と叫ぶ馬鹿や阿呆には馴れてるわ。

Morning Joe - Wedding - SNL

1:07 Xiao Zhen Xie was standing at an intersection in San Franciso when police say a total stranger just punched her in the eye for no reason.

Suspected Attacker of 75-Year-Old Accused of Other Attack