YouTube の推薦にラバウル小唄があったので久しぶりに聞いてみた。完全に昭和だが、いい曲だ。
The Song of Rabaul / Rabauru kouta Banku girls ver(ラバウル小唄 ばんくガールズver)
さて、ラバウル小唄は南洋航路としても知られている。そこで、無理やり、the road to Mandalay を照らし合わせてみる。ラバウルが日本軍の駐屯地であったように、マンダレーはイギリス軍の駐屯地だった。内陸の港として栄えたマンダレーはエーヤワディー川を辿ってアクセスしていた。つまり、the road to Mandalay はマンダレーへの航路と言える。
Lord Mountbatten Mandalay the best Voice
