leg day は脚のトレーニングをする日。一応、skip leg day を一単語としておぼえておくのがいい。0:54 tonight, I'ma cover a lot. there's gonna be a lot of applause. so Kamala, I hope you didn't skip leg day, girl. you'll be up and down all night. 今日の演説は広範囲をカバーする。大きな歓声が上がるだろう。ハリス副大統領、 脚トレはサボってないだろうね。一晩中、立ったり座ったりするんだからね。
State of the Union Cold Open - SNL
0:25 Captain is back and he didn't skip leg day. キャプテンアメリカは帰ってきた、そして足技を見せることも忘れなかった。
Honest Trailers - Captain America: The Winter Soldier
4:20 he does not skip leg day. and I know, because right now, I am smooching his glutes. プーチン大統領は脚の筋トレをおこたってはいない。俺はプーチン大統領のケツにキスしてるからわかるんだ。
Trump On Russia's Election Meddling: 'We're All To Blame'
参考リンク
http://bridge-english.blogspot.com/2008/12/blog-post_29.html ごますりを英語でなんと言うか？ kiss ass
