nothing to write home about （駐屯地から）家に手紙を書くほどのことでもない。大したことではない、特筆すべきことではない。0:08 it appears that donald trump has hit a ceiling, getting essentially zero bump from selecting JD Vance from the republican national convention, from the failed assassination attempt, and from a performance that was, I guess, better than Joe Biden's in the June 27th debate. but certainly nothing particularly exciting to write home about. トランプ人気は天井を打ったようだ。共和党大会でヴァンス副大統領候補を選んでも、殺人未遂事件があっても、バイデン大統領よりはちょっと頑張ったが、特段これと言ったこともない討論会の内容、、、から稼いだ得点は零点だったようだ。
Trump PANICS, gets ZERO BUMP from RNC, assassination, Vance
4:53 for many billionaires, privacy isn't anything to write home about. 多くの超億万長者達には、プライバシーは（簡単に手に入るので）特に語るべきものではない。
Millionaire vs Billionaire: Yacht Edition
