1:09 Well, Jim, with the exception of a slight bruise or two, our Captain is (6 words). He'll be coming out of it in a minute or two. ジム、まあ、クリストファー大尉には軽い打撲傷がいくつかあるくらいで、昔から言う丈夫な馬のように元気ですよ。あと1、2分で意識を取り戻すでしょう。
Star Trek: Tomorrow Is Yesterday - Captain Christopher will have a son
