professor emeritus は名誉教授、退職してなお大学にとどまる教授。 emeritus はラテン語で男性形で emerita が女性形。0;02 Emperor Emeritus Akihito and Empress Emerita Michiko 明仁上皇陛下と美智子上皇后陛下
Retired emperor and empress visit Tokyo park to see daffodils in bloom
0:44 House Speaker Emerita Nancy Pelosi. ナンシー・ペロシ元下院議長
Pelosi reacts to Gaetz's plan to oust McCarthy
2;26 The iconic, the heroic, the legendary Speaker Emerita Nancy D'Alesandro Pelosi.まさに象徴、まさに英雄、まさに伝説。ナンシー・ダレサンドロ・ペロシ元議長
Jeffries thanks Pelosi before handing gavel to McCarthy
1;19 become anchor emeritus アンカーのダイアン・ソイヤーさんは、名誉アンカーとなるのです。anchor emerita のほうが正しいのだが、その辺は人と知識によってアバウトなのだろう。
Diane Sawyer Steps Down; What's Next for ABC News?
参考リンク
https://bridge-english.blogspot.com/2022/05/actor.html 女優でも actor