いろいろなアイデアを試してみるを英語でなんと言うか？

うまくいくのかいろいろなアイデアを試してみるには面白い表現があります。壁にアイディアを投げつけて壁に張り付けば合格のような言い方です。0:54 this is new. they are throwing something at the wall and see what sticks. we will see if it's successful. 斜めから見ると別の画面が見える携帯画面は斬新だ。サムソンはとにかく新しいアイディアを試してみてうまくいくかどうか試行錯誤している。結果を御覧じろということろか。

https://www.youtube.com/watch?v=3JGhwpw7_F0  0;48 the industry have been throwing different tablet designs at the wall for 15 years only to have all of them land with a thud. コンピューター業界は色々なデザインのタブレットを15年間に渡り試行錯誤してきたがすべてが完璧な失敗に終わってしまった。
https://www.youtube.com/watch?v=yXVQHoDJJXg  3:03 they're throwing things on the wall, seeing what sticks, seeing what the public reaction is. ユーロ危機で、アメリカを含めた西側諸国は問題解決のために色々な策を考え、実行し、世論の動向を見極めている、、、というあなたのコメントが頭に残った。

練習問題解答
a-1093 stick
b-3954 thrown everything up against the wall to see what would stick